Prevod od "sme da sazna" do Brazilski PT


Kako koristiti "sme da sazna" u rečenicama:

Upamtite, niko ovde ne sme da sazna ko ste.
Lembre-se, ninguém aqui está suposto saber quem você é.
Niko ne sme da sazna da sam ih ispustio u toalet.
Não vou dizer que deixei cair no vaso.
I Bler ne sme da sazna za krstarenje, da li si razumeo?
Blair nunca saberá do Cruzeiro. Entendeu?
Pre svega, tvoja majka ne sme da sazna o ovome.
Primeiro de tudo, sua mãe não sabe nada disso.
Jedini uslov je da niko ne sme da sazna odakle vam te informacije.
Há só uma restrição... É que ninguém poderá saber onde você obteve essa informação.
Tajna misija za koju niko ne sme da sazna.
Uma missão secreta que ninguém pode ficar sabendo.
I znao sam da niko nikada ne sme da sazna.
E sabia que ninguém poderia saber nunca.
On nikad ne sme da sazna za ovo, kao ni za kukavièluk njegovog oca.
Ele nunca deverá saber disso. Ou sobre a covardia do pai.
Loren nikad ne sme da sazna za ovo, kao ni za kukavièluk svog oca.
Laurent nunca deverá saber sobre isso ou da covardia do pai.
Šta Lily ne sme da sazna?
Lily não pode descobrir o quê?
Niko ne sme da sazna da se ovo desilo, Mièe.
Ninguém precisa saber que isso aconteceu, Mitch.
Moja žena ne sme da sazna.
Minha mulher não pode saber disso.
Oinomej ne sme da sazna da je bila kod tebe.
Oenomaus não deve saber que ela foi à sua cela.
Zbog toga niko ne sme da sazna za nas, Dejvide.
Por isso ninguém pode descobrir, David.
Tvoj otac ne sme da sazna.
Seu pai não pode jamais saber sobre isto.
Piter nikad ne sme da sazna da si mu maznuo dobra isped nosa.
Peter nem imagina que você roubou os bens debaixo de seu nariz, Neal.
Ne, i ne sme da sazna.
E nem pode saber. Por quê?
Džek ne sme da sazna šta ti je Emili rekla.
Cale-se. Jack não pode saber nada que Emily te falou.
Moja bakica ne sme da sazna za ovo.
A minha vovó nunca pode saber disso.
Birkof, krtica ne sme da sazna za ovo.
Birkhoff, o espião não pode saber disso.
Ne sme da sazna da sam lagala.
Não posso deixá-lo saber que eu menti.
Niko ne sme da sazna za ovo, inaèe smo najebali.
Ninguém pode descobrir mais sobre isso, ou estamos na merda.
Zato što Džon nikada ne sme da sazna da sam ga lagala.
Porque John nunca poderá saber que menti para ele.
Niko ne sme da sazna za ovo.
Certo. - Ninguém pode saber disso.
I ne sme da sazna da mi radimo protiv Lina.
E ele não pode saber que somos nós que estamos eviscerando o Lin.
Da, ne zna i ne sme da sazna.
Não, ele não sabe. E nem pode.
Rakli su mi da štampa ne sme da sazna ništa o ovome dok ne dobijemo još informacija.
Disseram-me que a imprensa não pode saber nada sobre isso até termos mais informações.
Ne sme da sazna da sam ih ukrala.
Ela não pode descobrir - que roubei isso.
Metju ne sme da sazna za to.
Matthew não pode saber sobre isso.
Niko ne sme da sazna, ukljuèujuæi Šim Seng-doa.
Não conte isto a ninguém. Está bem.
Vernone, "Dalas" ne sme da sazna kako se ovo dogodilo.
Vernon, Dallas não pode descobrir o que aconteceu.
Onda ne sme da sazna šta se dešava sa Rokom.
Ele não pode descobrir sobre Rocco, então.
Onda ne sme da sazna za Roka.
Ele não sabe o que está acontecendo com Rocco.
Ne sme da sazna da si boravila ovde, èak ni na kratko.
Ele não pode saber que está aqui, nem por alguns dias.
Dao mi je kljuèeve i rekao da za to niko drugi ne sme da sazna.
Ele me deu as chaves, e disse para não deixar ninguém descobrir.
3.1380000114441s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?